Le club Natation Hochfelden Hlpp lance deux actions de vente pour soutenir ses activités ! En connaissant votre passion pour les chocolats Daniel Stoffel ainsi que pour le fromage, le miel et la charcuterie, nous avons réactivé ces initiatives pour les fêtes de Pâques !  La date limite pour passer commande est fixée au lundi 11 ...

Suite aux annonces du gouvernement, TOUTES les séances de natation et de PPG (en présentiel) sont annulées à partir du dimanche 17 janvier, et jusqu’à nouvel ordre.   Les séances d’entrainements prévues ce samedi 16 janvier sont maintenues comme prévu (y compris pour l’école de natation).   Merci de votre compréhension.

Suite à l’annonce du couvre-feu à 18h dans notre département, les entrainements sont modifiés dès lundi.   pour la section Compétitions/Loisirs/Meeting, les séances d’entrainements auront lieu les lundi, mercredi et samedi, selon le tableau ci-dessous : Merci de vous inscrire rapidement sur le doodle reçu par mail pour le lundi. Toutes les informations ont été transmises par mail aux ...

Natation Hochfelden reprend ces activités pour les mineurs !   Le comité de Natation Hochfelden vous souhaite une belle, heureuse et sportive année 2021 !   Après de longues semaines d’arrêt, nos nageurs retrouvent dès aujourd’hui le bassin. ATTENTION : la reprise ne concerne pas les sections bébés nageurs et Nageons!, car les adultes ne sont pas autorisés à retourner ...

Dans le cadre du confinement national, la préfecture du Bas-Rhin a décidé de fermer totalement les piscines (pour tous les publics). Les entrainements sont donc annulés pour l’ensemble des sections : Bébés Nageurs, Ecole de natation, Compétition et loisirs, Nageons, Triathlon.   Nous vous tiendrons informés de la reprise des activités en fonction de l’évolution.  

En raison de la situation sanitaire, tous les entrainements qui étaient prévus pour nos compétiteurs vendredi et samedi sont annulés. Nous vous tiendrons informés au plus vite pour la semaine prochaine, en fonction des annonces qui seront faites et après discussions avec la communauté de communes et les responsables de la piscine.

En raison de la fermeture du centre aquatique, les entrainements du lundi 26 octobre sont supprimés ! Merci d’en prendre bonne note.

Comme chaque année, nous avons le plaisir de vous proposer une vente de fromage jurassien.   Vous pouvez nous déposer vos commandes jusqu’au samedi 7 novembre 2020 ; vous pourrez les déposer directement dans  notre boîte aux lettres à l’extérieur de la piscine. La distribution se fera le 21 novembre.   Télécharger le bon de commande en cliquant ici !   Merci ...

Chers parents, après 2 semaines de reprise nous revenons vers vous afin de refaire le point sur les différentes mesures sanitaires à respecter même si celles-ci sont contraignantes. En cas de contrôle et de non respect de ces mesures le centre aquatique est susceptible d’être fermé et donc les séances de vos enfants annulées. Nous vous demanderons donc : – ...

Nous avons le plaisir de pouvoir enfin vous annoncer l’organisation d’un nouveau stage J’apprends à nager durant les vacances de la Toussaint, du 19 octobre au 24 octobre. Afin d’évoluer dans de bonnes conditions, deux créneaux horaires sont proposés : lundi de 10h15 à 11h puis du mardi au vendredi de 8h15 à 9h00 et une séance ...

Nos plus jeunes compétiteurs ont participé à leur première compétition de l’année le 04 octobre à Ostwald. Au programme, le challenge Avenirs et pour les nageurs ayant validé le pass’compétition, le circuit Avenirs.   BRAVO à tous nos jeunes nageurs pour leurs bonnes performances !   Résultats du circuit Avenirs   Résultats du challenge Avenirs