Vente de chocolats de Pâques

La nouvelle année à peine entamée, nous préparons déjà les fêtes de Pâques et nous vous proposons donc une vente de chocolat STOFFEL pour venir gâter vos petits gourmands. Vous trouverez ici le catalogue ainsi que le bon de commande. Nous vous remercions d’avance pour vos commandes dont les bénéfices serviront à nous soutenir dans cette période difficile. N’hésitez … Suite

Meilleurs vœux !

Le comité de Natation Hochfelden et sa présidente vous présentent leurs meilleurs vœux pour 2021.   Après une reprise tant attendue pour les jeunes, nos activités sont malheureusement à nouveau à l’arrêt. Toute l’équipe reste mobilisée et espère vous revoir tous, bébés, jeunes et moins jeunes, au plus vite au bord du bassin.   Prenez … Suite

Annulation des entrainements à partir du 17 janvier

Suite aux annonces du gouvernement, TOUTES les séances de natation et de PPG (en présentiel) sont annulées à partir du dimanche 17 janvier, et jusqu’à nouvel ordre.   Les séances d’entrainements prévues ce samedi 16 janvier sont maintenues comme prévu (y compris pour l’école de natation).   Merci de votre compréhension.

Modification des entrainements suite au couvre-feu à 18h

Suite à l’annonce du couvre-feu à 18h dans notre département, les entrainements sont modifiés dès lundi.   pour la section Compétitions/Loisirs/Meeting, les séances d’entrainements auront lieu les lundi, mercredi et samedi, selon le tableau ci-dessous : Merci de vous inscrire rapidement sur le doodle reçu par mail pour le lundi. Toutes les informations ont été … Suite

Reprise des activités !

Natation Hochfelden reprend ces activités pour les mineurs !   Le comité de Natation Hochfelden vous souhaite une belle, heureuse et sportive année 2021 !   Après de longues semaines d’arrêt, nos nageurs retrouvent dès aujourd’hui le bassin. ATTENTION : la reprise ne concerne pas les sections bébés nageurs et Nageons!, car les adultes ne … Suite

Annulation de tous les entrainements suite à la fermeture des piscines

Dans le cadre du confinement national, la préfecture du Bas-Rhin a décidé de fermer totalement les piscines (pour tous les publics). Les entrainements sont donc annulés pour l’ensemble des sections : Bébés Nageurs, Ecole de natation, Compétition et loisirs, Nageons, Triathlon.   Nous vous tiendrons informés de la reprise des activités en fonction de l’évolution. … Suite

Informations reprise !

Chers nageurs, chers parents, Vous pouvez télécharger ici les informations sur la reprise, en particulier le protocole sanitaire mis en place. Nous vous demandons de le respecter scrupuleusement. En particulier, le bonnet de bain est obligatoire pour tous les nageurs ! Si ce n’est pas encore fait, merci de finaliser votre inscription en cliquant ici et de … Suite

Distribution des commandes de fromage samedi 30 mai !

Chers membres, Avec le déconfinement, nous sommes heureux de pouvoir enfin vous distribuer vos commandes de fromage du Jura ce samedi 30 mai 2020 de 9 à 11H devant le centre aquatique ATOO-O d’Hochfelden.🧀 Merci de respecter les gestes barrières 😷 afin de vous protéger ainsi que les bénévoles qui assureront la distribution. Un mode … Suite

Meilleur club des championnats régionaux jeunes, pour la deuxième année consécutive !

Natation Hochfelden est le meilleur club, des championnats régionaux catégorie jeunes, pour la deuxième année consécutive !   L’année 2020 commence fort pour les nageurs de la catégorie jeunes de Natation Hochfelden qui remportent ce week-end de nombreux podiums 🏊🏻‍♀️🏊🏻‍♂️🏊🏻‍♀️🏊🏻‍♂️🥇🥈🥉 Chloé Lombardo (2008) : 1ère sur les nages : 100 4 nages, 50 pap, 200 brasse, 400 4 nages, 50 … Suite