Nous vous informons que le centre Hanautic de Bouxwiller sera fermé du 13 décembre 2021 au 2 janvier 2022 inclus pour cause de vidange. Les dernières séances à Bouxwiller auront donc lieu le vendredi 10 décembre et les cours reprendront le 3 janvier.
En raison des Championnats Régionaux toutes catégories à Metz et des Championnats Régionaux Jeunes à St Louis, nous sommes dans l’obligation d’annuler ou de déplacer certaines séances d’entraînement. Jeudi 2/12/21 : La séance de 18h30 à 19h30 à Bouxwiller est annulée La séance de 17h30 à 18h40 à Hochfelden pour les PE est maintenue. … Suite
Voici les informations concernant les séances d’entrainements durant les vacances de la Toussaint : pour les bébés nageurs : dernière séance le samedi 23 octobre, et reprise le samedi 13 novembre pour l’école de natation : dernière séance le samedi 23 octobre, et reprise la semaine du 08 novembre pour les sections … Suite
Voici les informations concernant la reprise des entrainements : Bébés nageurs : 1ère séance le 11 septembre Ecole de natation : démarrage la semaine du 06 septembre Groupe compétitions/loisirs/meeting : le 1er septembre (reprise de la PPG à partir du 06 septembre) Nageons! (adultes) : le 1er septembre Rappel : Port du masque jusqu’aux … Suite
Téléchargez ici le protocole sanitaire établi par le ministère des sports et téléchargez ici les explications fournies par la fédération française de natation. Concrètement, le pass sanitaire sera demandé pour tous les adultes dès la reprise (y compris pour les parents des bébés nageurs), et pour les mineurs de plus de 12 ans à compter … Suite
Ce dimanche, nos nageurs vont participer à une des dernières (ou la dernière pour beaucoup d’entres eux) compétitions de cette saison 2020-2021 si particulière. Tous nos encouragements pour nos sportifs !! Les informations concernant la compétition ont été envoyées par e-mail aux familles concernées. Nous vous rappelons qu’il s’agit d’une piscine extérieure. Prévoir … Suite
Il fait beau, il fait chaud ! Et la piscine d’Hochfelden est ouverte ! Alors tous à vos maillots. On vous attend dès aujourd’hui, aux séances habituelles. Venez nombreux !
Nous venons d’apprendre que la piscine d’Hochfelden (le grand bassin) ne sera pas accessible comme prévu à partir de ce mercredi, en raison de problèmes techniques sur le bassin. Toutes les séances prévues dans le grand bassin à Hochfelden sont annulées jusqu’à nouvel ordre. Les séances prévues dans le petit bassin (pour ce mercredi … Suite
En raison de la situation sanitaire, tous les entrainements qui étaient prévus pour nos compétiteurs vendredi et samedi sont annulés. Nous vous tiendrons informés au plus vite pour la semaine prochaine, en fonction des annonces qui seront faites et après discussions avec la communauté de communes et les responsables de la piscine.
En raison de la fermeture du centre aquatique, les entrainements du lundi 26 octobre sont supprimés ! Merci d’en prendre bonne note.